A vault, not a folder of plain files
An Obsidian vault is markdown on disk, which is exactly why it is portable and exactly why an API key does not belong in it. In lodos a secret is encrypted on your device before it touches the disk, with a key per section and a hash-linked record behind every access. The page references it as {{secrets.stripe.sk_live}} and the value lives somewhere the page never does.